05:54

What is, is.
воздухозаборник. воздухо-сука-заборник на орбитальной станции. и кто-то еще продолжает считать, что тяга террориста к неиспорченным переводами оригиналам это дешевые понты?

Комментарии
25.03.2014 в 08:29

Дао и ломом можно добиться большего, нежели добрым словом и револьвером...
Практически форточка на подлодке. А в оригинале что было, интересно, что они так перевели?
31.03.2014 в 02:20

What is, is.
наверное, какой-нибудь банальный airlock, потому что оно примерно так и выглядело.